Since I've been in Puerto Rico over two months now, I think it's time to show off a little bit of my Spanish learnings! I don't know how often I'll be making these, but the goal is to practice my Spanish production. My previous French background already gave me a high starting point for a beginner, but my solo studying since then have allowed me to get to where I am now.
Hola todos! Ahora estoy escribiendo mi primero entrada de blog en Español. Hice este ejercicio cuando estaba aprendiendo alemán. En ese tiempo, él fue solamente trabajo. Ahora, es muy importante por entiendo cómo usar hablar de forma natural. Es una forma de aprendar también. No hay tema, solamente escribir. Vale, empiezo ahora!
Hace dos meses que yo llegué a Puerto Rico. He aprendido mucho, mucho de los arboles de la bosque, mucho de Puerto Rico y Español. Yo me voy en deciembre, pero me siento feliz que haber venido aquí.
Aprendiendo una idioma es difícil, pero muy interesante. Español es la primera idioma que yo he aprendido completamente sin una clase. Hace unos años un hombre que sabía más o menos cinco idiomas. Él me dijo que, si sabes más idiomas, es más facil de aprendar nuevos idiomas. Es la verdad.
Ya tengo frances de escuela, y ahora español es más fácil de aprendar. Las palabras son similares, pero los acentos no son similares. En escuela, nunca aprendo español porque no pude hacer mis r's. Pero ahora...desde la semana pasada, yo hice mi primero r! Gracias a este video, ahora puedo los hacer. Estoy muy emocionada.
Es muy difícil de entender el acento puertorriqueño porque es más diferente de otros acentos en español. Hay mucha jerga también. Ahora tengo mucho motivación de mejora mi español, pero después de que vaya, no lo sé. Ahora es él alrededor de mi y facíl de escuchar (pero tal vez no entender). Creo que hice mucho de mejora desde cero. Antes de irse, quiero más hablar con otros gente. Por lo tanto, intentaré de hablar más en español con mis colegas. Ellos hablan rápidamente y espero que poder entender un poco.
Eso es todo! Cómo lo hice? Yo sé que hice mucho de equivocación, pero entiendon todos? Eso es lo más importante. Gracias por leyendo y hasta la próxima!
Comments